Dati e cifre:	Bergheim presso Salisburgo

Caratteristiche:	Bergheim – il paese vicino a Salisburgo  

La vicinanza di Bergheim alla città (solo 3 km da Salisburgo) consente agli ospiti un soggiorno nel verde, lontano dalla fretta e dal rumore, che si coniuga perfettamente con la vasta offerta culturale di Salisburgo. Bergheim si distingue per i suoi hotel d’alto livello, i suoi accoglienti alberghi di media categoria e gli ospitali bed & breakfast privati.
Svariate strutture gastronomiche viziano gli ospiti con specialità tipiche salisburghesi o con piatti della cucina internazionale. Numerose offerte sportive e sentieri romantici offrono la possibilità di vivere momenti di perfetta distensione.

Distanze:	Centro di Salisburgo	    5 km
	Aeroporto di Salisburgo	  12 km
	Monaco di Baviera		155 km
	Villach			200 km

Come arrivare:	in auto, in treno, in bus 
Ottimi collegamenti: da Bergheim il modo migliore per raggiungere Salisburgo sono i mezzi di trasporto pub-blici: bus, ferrovia locale o taxi a tariffa urbana. Autostrada A1, uscite “Bergheim-Ost” o “Bergheim-West”.

In aereo:
L’aeroporto W.A. Mozart di Salisburgo si trova 12 km a sud-ovest di Bergheim e si raggiunge con l’autostrada A1 “Westautobahn” in ca. 15 minuti.

Da vedere	
•	Santuario di Maria Plain (1674) con la famosa immagine miracolosa di “Maria Trost”. Situato lungo storiche vie di pellegrinaggio: il Cammino di Santiago (Jakobsweg), i sentieri a lunga percorrenza Arnoweg, Ruperti 810 e il cammino europeo E 10
•	Via Crucis sul Kalvarienberg con quattro diverse cappelle e un gruppo con la crocifissione.
•	Altre 15 stazioni con edicole sacre sono disposte lungo una Via Crucis da Salisburgo a Maria Plain
•	Chiesa parrocchiale di San Giorgio, eretta nel 1695
•	Riserva paesaggistica del colle Voggenberg con l’osservatorio astronomico “Salzburger Volkssternwarte” del gruppo di lavoro sull’astronomia del museo di scienze naturali di Salisburgo
“Haus der Natur”. Visite guidate serali ogni giovedì con cielo sereno.

Tradizioni e manifestazioni
•	Santuario di Maria Plain: Messa dell’Incoronazione
“Krönungsmesse” di W.A. Mozart e tanti altri eventi e spettacoli culturali (pellegrinaggio dei cavalli “Rosserer Wallfahrt”, concerto di “Bachgesellschaft”, etc.)
•	Botti e schiocchi di frusta di Capodanno.
Celebrazione annuale dell’anno vecchio il giorno di San Silvestro, dalle ore 15.45 
•	Inoltre: erezione dell’albero della cuccagna “Maibaum” il 1 maggio, processione del Corpus Domini, fuochi del solstizio in giugno, sfilata delle maschere Perchten in dicembre, schiocchi di frusta “Schnalzen” per la fine dell’inverno, 
guide e workshop delle erbe per tutto l’anno

Offerte per il tempo libero:	
•	Escursionismo e nordic walking: 10 allettanti itinerari 
•	Cicloturismo & biking: 7 allettanti itinerari e noleggio biciclette elettrice (davanti dal “Gasthof Bräuwirth)
•	Piscina all’aperto di Bergheim “Bergxi”
Estate: parco divertimenti (beachvolley, skaterpark)
Inverno: campo di pattinaggio coperto, oasi wellness con ambiente sauna e massaggi
•	Tenniscamp Bergheim: 11 campi al coperto e 13 all’aperto per il tennis, inoltre campi da squash, badminton, paintball
•	Wellness-Fitness-Spa “Gmachl’s Day Spa” all Genussdorf Gmachl****s
•	Nove campi da golf nelle immediate vicinanze

Centro fiere:	      Centro moda ed eventi “Brandboxx” – 42.000m²

Hotel e alberghi con servizio ristorante:

•	WELLNESS-HOTEL GASTHOF GMACHL****S 
www.gmachl.at, T +43 662 452124

•	HOTEL - GASTHOF MARIA PLAIN****
www.mariaplain.com, T +43 662 450701

•	GASTHOF BRÄUWIRTH***
www.braeuwirth.com, T +43 662 452163 

•	GASTHOF DER JÄGERWIRT***
www.jaegerwirt-salzburg.at, T +43 662 452177

Hotel garni, pensioni, bed & breakfast, appartamenti

•	HOTEL GARNI TENNISCAMP***
www.tenniscamp.at, T +43 650 4531009

•	HAUS „ELISABETH“
www.haus-elisabeth.net, T +43 662 450703

•	HAUS „MONIKA“
www.hausmonika-bergheim.at, T +43 662 456644

•	RAUCHENBICHLGUT
www.rauchenbichlgut.at, T +43 662 458048

•	APPARTEMENTHAUS & GASTHOF „STADTBLICK“
www.panorama-camping.at T +43 662 450652

•	APPARTEMENT “CHALET MARIA PLAIN”
www.mariaplain.com T +43 662 450701

•	APPARTEMENT SCHMIDT
www.appartement-schmidt.at, T +43 650 3934232

Ristoranti:
•	GASTHAUS „ZUR PLAINLINDE“ 
www.zur-plainlinde.at, T +43 662 454157
•	PLAINER ANSITZ, Essen & Trinken
www.mariaplain.com, T +43 662 450701
•	FRANZ – der Wirt
www.franz-bergheim.at, T +43 662 452124-70
•	RÖSSLHUBER, Bäckerei/Konditorei/Café/Eis
Am Dorfplatz und Filiale Kasern
www.roesslhuber.com, T +43 662 452053
•	MAHLWERK, Cafè, Bar
www.mahlwerk.at, T +43 664 3332828
•	BERGXI TREFF
www.bergxitreff.at, T +43 662 451445
•	MOSTSCHENKE RAUCHENBICHL 
www.rauchenbichlgut.at, T +43 662 458048
•	PIZZERIA RISTORANTE “Monte Casa”
T +43 662 451399
•	ASIA RESTAURANT „WOK“
T +43 662  454070
•	NEW ASIA
T +43 699 10987099

Dati principali:	
•	Superficie: 1.519 ettari, 69 a, 40 km2
•	Abitanti: ca. 5.183 (residenti)
•	Altitudine: 435 m.s.l.m. (Bergheim centro)
•	Massima elevazione: Hochgitzen 674 m.s.l.m.
•	Frazioni:
Bergheim, Siggerwiesen, Kemating, Lengfelden, Radeck-Kasern, Gaglham, Voggenberg, Fischach, Maria Plain, Muntigl, Hagenau
•	Abitati principali: Voggenberg, Lengfelden, Kirchfeld, Hagenau
•	Rilievi:
Gitzen (674 m)
Plainberg (562 m)
Muntigler Berg (ca. 450 m)
•	Fiumi:
Salzach, Fischach, Mühlbach, Plainbach, Ehrenbach, Frauenbach

Contatto per la stampa:
Angela Zechmann | a.zechmann@bergheim-tourismus.at